E aí, parça! Cê quer o papo sobre o hino zika do Jimmy Cliff? Aquele que bota um sorrisão na cara e manda a bad embora? Demorou! O Piolho de Cu vai te dar a letra sobre “I Can See Clearly Now” na versão que bombou no vídeo! #taz 🔥
Jimmy Cliff – I Can See Clearly Now (Versão Vídeo) ☀️ #taz
Essa música é tipo aquele conselho de vida que cê precisava, mas com uma vibe reggae de primeira. É um clássico que o Jimmy Cliff, o monstro do reggae jamaicano, regravou e botou na boca do povo de novo!
A História por Trás do Hino 🎬
- Não é Original, Mas é Zica: A música original é do Johnny Nash, de 1972. Mas, em 1993, o Jimmy Cliff botou a mão dela e deu aquele toque de cria que só ele tem.
- O Rolê do Cinema: Essa versão bombou porque foi a trilha sonora principal do filme “Jamaica Abaixo de Zero” (Cool Runnings). O filme fala de um time jamaicano de bobsled que vai pras Olimpíadas de Inverno. Tipo, a mensagem de superação e fé casou perfeitamente com a música!
- Sucesso Mundial: O som foi um estouro! Entrou na Billboard Hot 100 nos EUA e pegou o primeiro lugar em vários países, tipo França e Nova Zelândia. Tipo, o mundo inteiro se ligou na vibe!
Qual é a Mensagem, Piolho? 🧠
A letra é um manual de vida pra quem tá no corre! É uma metáfora pesada, tá ligado?
- A Chuva e a Bad: A chuva (The rain is gone) representa a fase ruim, os perrengues, as dificuldades que te deixavam “cego” (had me blind).
- O Céu Azul da Superação: Quando a chuva vai embora, o cara finalmente pode ver claramente (I can see clearly now). Ele vê todos os obstáculos (all obstacles in my way), mas agora tá pronto pra passar por eles.
- A Esperança é o Arco-Íris: A “bad feelings” (sentimentos ruins) sumiram, e ele diz que o arco-íris (the rainbow I’ve been praying for) chegou! É tipo a fé na quebrada: depois da luta, sempre vem a vitória.
- A Vibe: O refrão é puro otimismo: “Vai ser um dia claro, muito ensolarado!” (It’s gonna be a bright, bright sunshiny day!). É o recado de que não importa o tamanho da fita, tem que manter a cabeça erguida e o sorriso no rosto!
É isso, truta! Essa música é pra dar aquele gás no seu dia, com a malandragem do reggae e a promessa de que dias melhores virão. Tamo junto! 😎 #taz


